-
1 sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels
Французско-русский универсальный словарь > sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels
-
2 base
f1) основаниеsur une base d'égalité — на основе равенства;
sur une base paritaire — на паритетных началах;
sur une base de réciprocité et d'avantages mutuels — на взаимной и взаимовыгодной основе;
•- base amortissable
- base calcul
- base contractuelle
- base imposable
- base juridique
- base sous-marine -
3 на взаимной и взаимовыгодной основе
prepos.Dictionnaire russe-français universel > на взаимной и взаимовыгодной основе
-
4 на основе взаимности и взаимной выгоды
Dictionnaire russe-français universel > на основе взаимности и взаимной выгоды
См. также в других словарях:
DROITS DE L’HOMME — Il n’est aujourd’hui aucune organisation politique qui ne se prévale de son souci de réaliser les droits de l’homme. Longtemps limitée par les cadres nationaux, cette préoccupation s’est affirmée sur le plan international lorsque, le 10 décembre… … Encyclopédie Universelle
État-providence — Pour les articles homonymes, voir État (homonymie) et Providence. On distingue classiquement deux grands modèles d État providence : l État providence bismarckien, fondé en Allemagne par les lois de 1880, repose sur le mécanisme des… … Wikipédia en Français
CONTRAT — On contracte les fièvres, des amitiés et des vices (ou de bonnes habitudes); on contracte aussi des dettes. Le verbe contracter suggère ainsi une image assez floue; il évoque un «lien», matériel ou spirituel. Le substantif contrat paraît avoir… … Encyclopédie Universelle
